flag-globe

Le traducteur est à la fois linguiste et technicien

 

 

 

Pour Blaisot SAS, une vraie passion : la technique.

Automobile - machinisme agricole et engins de chantier - robotique - etc.

 

 

 

Notre vocation :

 

 

 

Assurer la communication des fabricants dans leurs principales activités : conception, fabrication, publicité/marketing, vente, après-vente.


Depuis plus de 45 ans, Blaisot SAS développe ses activités grâce à son équipe de salariés spécialisés dans la traduction de documents techniques et rédactionnels en langue anglaise, allemande ou espagnole.

Par la qualité de ses prestations, elle a gagné la confiance des plus grands noms de l'Industrie.

 

 

 

L'imprimeur est à la fois communicateur et technicien


Communiquer, c'est aussi diffuser l'information sur différents supports :

 

 

  • carte de visite
  • papier entête
  • liasses
  • blocs
  • classeurs
  • chemises
  • flyers
  • brochures
  • affiches
  • etc

 

 

Peu de société sont en mesure de fournir une aussi large gamme de services : PAO - impression numérique ou offset - façonnage - mailing - routage.

 

Parce que l'engagement de nos équipes est la satisfaction client, nous mettons à votre service nos meilleurs atouts : qualité, réactivité et fiabilité.

 


 

The translator is both a linguist and a technician


At Blaisot SAS, we have one passion : technicial matter.

Automotive - agricultural machinery and construction equipment - robotics - etc.

Our objective :

Ensure communication of the manufacturer's core activities : design, production, advertising/marketing, sales, afer-sales.

For more than 40 years, Blaisot SAS has been expanding its activites with its team of in-house tranlators spécialized in the tranlation of technical and editorial documents from English, German  or Spanish into French.

Our Company is highly appreciated by multinational firms for the quality of its services.
 

The printer is both a communicator and a technician


Communication also means the diffusion of information on different media :

  • business cards
  • header paper
  • manifolds
  • pads
  • files
  • jackets
  • flyers
  • brochures
  • posters
  • etc.

Very few companies offer such a range of services : DTP - digital or offset printing - collecting - cutting - gathering and if applicable mailing and routing to your customers.

As our commitment is customer satisfaction, we offer you our key strenghts : quality, reactivity and reliability.

  
     traduction : espagnol       drapeau anglais       traduction : allemand